“Once upon a time there was an old woman. Blind but wise.” Or was it an old man? A guru, perhaps. Or a griot soothing restless children. I have heard this story, or one exactly like it, in the lore of several cultures. “옛날 옛적, 한 노파가 있었다. 장님이지만 현명한.” 아니면 늙은 남자였을까? 어쩌면, 현자였을지도 모른다. 그것도 아니면 들썩이는 아이들을 달래는 노래하는 현자(griot – 아프리카의 음유시인,현자)이거나. 나는 이 이야기를 들은 적 있다, 아니면 정확히 같은 것을, 여러 문화들의 이야기 속에서. “Once upo..
